La canzone è sempre quella

Ho fatto un sogno - oh adesso - un sogno pazzo
Tutte le cose che desideravo conoscere
Tutti i posti dove volevo andare

Ascolta la mia canzone - Gente state ascoltando ora? -
Cantala a lungo - Non sapete cosa vi state perdendo -
Le canzoncine che conosci
Ciò che è piccolo deve crescere

E tutto sta crescendo, yeah
Spingi, spingi, eah-ahh.
Na-na-na-na-nah-ah-ah.

Il sole della California, la pioggia della dolce Calcutta
Le luminose stelle di Honolulu, la canzone è sempre quella

Ooh-ooh Ooh-ooh-hohh-ohh.
Qui stiamo partendo! Ahh. Gente.
Tutta la notte, tutta la notte
Lo stai, lo stai facendo adesso?
Lo stai facendo adesso?
Ooh-ee.

Canta ad alta voce la Hare Hare, balla l'Hoochie Koo
Le luci della città sono così luminose, mentre la passiamo
Scivolando
Scivolando
Scivolandole attraverso.

( Traduzione testo  The Song Remains The Same - Led Zeppelin)

Soffiando nel vento

Quante strade deve percorrere un uomo
prima di essere chiamato uomo?
E quanti mari deve superare una colomba bianca
prima che si addormenti sulla spiaggia?
E per quanto tempo dovranno volare le palle di cannone
prima che verranno abolite per sempre?
La risposta, mio amico sta soffiando nel vento,
la risposta sta soffiando nel vento

Per quanto tempo un uomo deve guardare in alto
prima che riesca a vedere il cielo?
E quanti orecchie deve avere un uomo
prima che ascolti la gente piangere?
E quanti morti ci dovranno essere affinché lui sappia
che troppa gente è morta?
La risposta, mio amico sta soffiando nel vento,
la risposta sta soffiando nel vento

Per quanti anni una montagna può esistere
prima che venga spazzata via dal mare?
E per quanti anni può la gente esistere
prima di avere il permesso di essere libere
E per quanto tempo può un uomo girare la sua testa
fingendo di non vedere
La risposta, mio amico sta soffiando nel vento,
la risposta sta soffiando nel vento

(Testo della canzoneBlowin' in the wind di Bob Dylan traduzione italiana)